Egipatska spisateljica, lekarka i feministkinja, Naval el Sadavi rođena je u Kafr Tahli, u Egiptu, 27. oktobra 1931. godine. Diplomirala je medicinu 1955. godine, na Univerzitetu u Kairu. Napisala je preko pedeset romana, dramskih komada, memoara i eseja. Nit koja povezuje njena dela jeste prisutnost …
Rada Novitović je rođena 2000. godine u Užicu, a trenutno živi u Beogradu gde studira nemački jezik na Filološkom fakultetu. Bavi se volonterskim radom – predaje nemački na Filozofskom fakultetu i član je tima za odlazeće prakse u studentskoj organizaciji AIESEC, preko koje je bila …
Helena Petrović je rođena u Beogradu, gde trenutno živi i stvara. Osnovne studije je završila na Filološkom fakultetu, a trenutno je na master studijama Politikološke studije religije na Fakultetu političkih nauka. Njena prva štampana zbirka pesama Život iz kesice, predstavlja nagradu na književnom konkursu Desanka …
Taida je diplomirala na Filološkom fakultetu 2015. godine. Tokom studija je volontirala u Vikipediji Srbije na projektu „1001 arapska reč”, zatim je volontirala na projektu „Jezički koktel” u organizaciji opštine Zvezdara, kada je predavala arapski srednjoškolcima. Od završetka studija, bavila se uglavnom prevođenjem uključujući i …
Hasan Blasim je pisac kratkih priča i sineasta, rođen 1973. godine, u Bagdadu. Nakon što je veći deo detinjstva proveo u Kirkuku, drevnom gradu na severu Iraka, kao već stasali mladić, vraća se u svoj rodni Bagdad da bi studirao na Akademiji za film. Na …
Roman Zejnova svadba, Tajib Salih je napisao 1962. godine, ali je tek dve godine kasnije objavljen u nastavcima u libanskom časopisu Hiwar. Sam je rekao da je radnja ove knjige ono što prethodi Sezoni seobe na sever, međutim, nije neophodno pročitati prvo Zejnovu svadbu da …
„Osvrnuo sam se desno i levo i odjednom shvatio da sam nasred puta između severa i juga. Neću moći da nastavim dalje, a neću uspeti ni da se vratim.“* Tajib Salih (1929-2009) je pisac kojeg kritičari neretko nazivaju „genijem modernog arapskog romana“. Rođen je u …
Smatra se za jednog od najistaknutijih arapskih pisaca, kako svog vremena, tako i današnjeg, a sam njegov život, prožet susretima sa velikim umovima, slavnim ličnostima i izrazitim emotivnim amplitudama, učinio je podjednako zanimljivim i izvanrednim njegova pisana dela, kao i same okolnosti njihovog nastanka. …
Krajem 19. veka i u ranim godinama 20. veka dogodile su se značajne promene u bliskoistočnoj i severnoafričkoj književnosti. Smenom tradicionalnog, klasičnog pristupa pisanju stvorio se pogodan ambijent za razvoj modernističkog pokreta poznatijeg kao Al-Nahda (النهضة) – renesansa. Prvobitno je zabeležen kao pojam u Egiptu, …
Sufijska poezija je jedan od najobrađenijih, napopularnijih i najpoznatijih oblika arapske poezije, mada je pisana na brojnim jezicima i u raznim delovima sveta do kojih je islamski misticizam stigao. Odlikuje se čistim, pobožnim osećanjima koja se u stihovima oblikuju i prepliću sa dubokom, platonskom ljubavlju …
Koje ljubavne priče opstaju vekovima i kada zaljubljene odavno prekrije zemlja? One koje su opevane ili zapisane je svakako jedan od odgovora. Ako bilo koga zainteresuje klasična arapska poezija, ubrzo će otkriti da je ljubav – prema drugoj osobi (stvarnoj ili imaginarnoj), Bogu ili sebi …
Abu al-Qasim aš-Šabi je rođen 1909. godine u Tozeru u Tunisu i jedan je od najpoznatijih savremenih arapskih pesnika. Njegove stihove su pevali i recitovali milioni u čitavom arapskom svetu, a slava ga je daleko nadživela. Iza sebe je ostavio nešto više od sto pesama, …